Archive | juni, 2013

Sverige är ju alltid bra

25 Jun

Gibson har det skitbra här! Träffat massa nya kompisar och får vara ute hela tiden när det är fint väder, han vill absolut inte tillbaka till Stockholm.

image

Han blir sur varje gång Klaus tar in honom på kvällen!

Dom trivs och känner sig hemma i varandras sällskap ;)

image

Skitkallt och översvämning hade vi ett tag, skitvarmt och onästan olidligt (fast grymt bra beachdagar!) med över 30 grader varmt hade vi nån vecka efter. Nu ser det blött och rätt kallt ut igen…

image

Det här med olika språk kan ju vara rätt kul ibland. Såklart jag som har det jobbigast med den biten, tyckte det var skitkonstigt häromdagen att en hitlåt på radion handlade om en vårta innan Klaus berättade att han sjöng om några speciella ”ord”… Kan ju va rätt svårt att översätta låtar ibland ju?!

Igår skulle vi och handla och jag sade att vi behövde mer müsli. Men vi har müsli, sade Klaus och gick in in i förrådet. ”The one you brought from Sweden – ‘rostad lök’” (med lite halvkul brytning). Jag dog av skratt…

image

Mamma skickade meddelande ikväll, ”Det är Allsång på Skansen på ettan!”. Såklart man måste kolla på det fast man aldrig gör det annars.

image

Fick höra en favvolåt också, grymt nöjd!

Grymt mysigt här på golvet utan soffa :)

image

Hur nöjd jag än är här kommer man ju ändå alltid sakna Sverige lite… Och mamma och pappa! :) Men det gör mig nog inte jättekonstig. Tur att jag har Stefanos från Grekland på jobbet som bara pratar engelska också, trots att han har tjej och snart barn och flyttade hit för några månader sedan saknar han ändå alltid övärlden och allt där hemma. Mänskligt.

Kram och hej på er!

Grimming

20 Jun

Häromdagen fick jag veta något intressant av en kollega på jobbet.

image

Att berget Grimming alldeles utanför oss är Europas högsta fristående berg. Som inte ingår i en bergskedja alltså. Rätt häftigt!

image

Sjukt fint både sommar och vinter, tänk att jag har det utanför dörren. Hoppas vi kan ta oss upp dit någon gång i sommar! Beror nog mest på mina klätterkunskaper, de har tyvärr inte hunnit bli så mycket bättre sedan förra året ;)

Slut för ett tag

19 Jun

Igår fick min bil en helrenovering!

image

Den var ju sjukt skitig men nu ser den näst intill ny ut. Den är så sjukt grym att köra, min BMW ligger i toklä! ;)

Igår var det sista dagen på första cuten. Hö’t som vi (jag också ju) gjorde så fint hade blivit balar och skulle köras hem!

image

image

Här är alla med och hjälper till :)

image

Jag med såklart! The big Day var igår när jag fick köra helt själv ett par rundor, svåraste ställena såklart men gick superbra! Skiträdd innerst inne att jag skulle köra in släpet i restaurangen på hemvägen men klarade mig från en katastrof. Snart kanske även Klaus pappa litar på mig, men skulle tro att det tar tid att bygga upp ett sådant förtroende ;)

Klaus är grym som vanligt!

image

image

Fattar fortfarande inte att den välklädde och präktige bankmannen byter om och blir storbonde! Såhär gillar jag honom allra mest :)

Margit fick se sin gamla kossa som såldes till en herre i byn och blev lite sentimental.

image

Blev klara tidigt och stack hem och stekte några goda köttbitar och chillade ute i trädgården, riktigt nice. Nu är det en månad ungefär till nästa traktordagar, vad ska jag hitta på nu på mina lediga kvällar?!

Idag är ännu en dag med 35 graders värme, phuu. Jobb senare i eftermiddag men först bad! Hittat en till favoritplats nu, här är det inte många andra som solar!

image

Klaus är inte nöjd med sina arbetstider längre säger han… Jag förstår honom ;)

Kram och hej, hörs snart igen!

image

Überhot

18 Jun

Vi kom hem från playan halv sju igår kväll. Molnigt sista timmen men fortfarande sjukt varmt…

image

Klaus skulle ut i traktorn ett par timmar och självklart hänger man på. ”Du måste vara enda tjejen som vill med och åka traktor – I love you!” ;)

image

Helt sjukt kuperad mark. Övertygad om att den skulle välta över eftersom jag tillförde extra vikt på nedsidan men tydligen var jag inte riktigt så tung…

image

image

Bäst att Klaus fick köra. Tyckte han själv i alla fall!

Det ser så sjukt fint ut efteråt, så prydligt liksom, därför gillar jag det här momentet mest. Man har ju fått lite pedant-drag av farmor ;)

image

Det blir mycket hö till Gibson det här!

Träffade på några av Bernds nyfikna kossor.

image

image

Självklart fick jag också köra, lycka! En lite plattare äng. Man är ju grym alltså, snart får jag nog hjälpa till själv.

image

Den här plus en äng till gjorde jag! Hur nöjd som helst. Det svåra är att styra maskinerna där bak men det lär man väl sig :)

Det är rätt kul, fick aldrig riktigt provköra traktorn innan första jobbkvällen utan det var på’t direkt bara. Om jag ändå ska köra kan jag ju göra något vettigt samtidigt liksom. Lite pappastil över Klaus ;)

Nu har jag precis lämnat in bil på tvätt! Fick en liten gullig lånebil så länge.

image

Lika mycket packutrymme som mopeden ungefär ;)

Ska hämta den vid fyra igen, så länge glassar jag lite i värmen. Har hittat min favvoplats verkligen.

image

Hörs snart igen! Kram från mig.

Trivs

17 Jun

Häromdagen fick jag se nåt skumt.

image

”What is that?” frågade jag Klaus när jag upptäckte en konstig grej på traktorn medan vi fikade ute i trädgården. ”The shit is swimming on the pee down in the ground so they need to mix it to be good”. Gödselsnack mitt i glasspausen, alltid något jag saknat känner jag…

När det är fint väder tar Klaus mopeden till jobbet ;)

image

Åtminstone en fin dag har han gjort det nu, får se hur det ser ut i slutet av veckan!

Fint väder ja…

image

Sjukt varmt idag och ska bli åtminstone några dagar till. Kom hem från jobbet igår efter kl 23 och tyckte det kändes så himla varmt, kollade termometern och den visade 22 grader! Anade att denna dag skulle bli rätt solig och fin :)

image

image

Var här i lördags också i jobbpausen. Grundlsee, förmodligen en av de finaste sjöarna i Europa. Lycka är att kunna åka hit varje dag om jag vill :)

Nu kom baby precis efter jobbet. Baddags efter en varm kostymdag!

image

Kram och hej.

Mitt

14 Jun

Spänst! Var ett jäkla tag sen man gav sig på… Blev inte så mycket förra sommaren heller när jag mest var här nere och kutade maratonsträckor på flera timmar eller knallade upp på nåt berg :)

Tur att Bernd har massa bra spänstmark!

image

Och tur att ingen såg mig förra året när jag var ute och hoppade lite random någonstans i närheten, på INTE Bends mark, då hade någon arg bonde förmodligen gett mig böter… Allemansrätt vet dom tydligen inte vad det är i det här landet ;)

Älskar fortfarande mina barfotaskor!

image

Enda dojjorna jag inte fått problem med fötter och benhinnor, älska Nike.

Det enda jag skulle kunna klaga lite på (för ingenting är ju någonsin perfekt) är att det hela tiden fastnar ett grustag under sulan…

image

Sådär kul när man springer asfalt också.

Vaknade till grått och halvtrist väder, men skönt när temperaturen ändå ligger på över 20 grader.

image

Nu börjar det spricka upp och vi ska käka pannkakslunch ute i finvädret! Kram och hej från oss :)

En bättre dag

13 Jun

Jag är verkligen jätteledsen för erat dåliga väder hemma idag…

image

Men måste bara skryta över hur sjukt nice jag har det nu! ;)

En vanlig arbetsdag skulle jag kunna döda någon för att få va ledig och ligga på gräsmattan och sola, men det bra med mitt jobb är att jag har maaassa timmar varje dag att glassa på. Kommer aldrig vilja byta!

image

Under Rossignolskylten finns en trappa, under och till höger om trappan har vi personalingången. För den som är intresserad ;)

Ledsen att jag tjatar ut er…

image

Men den där utsikten från gården med berget i bakgrunden kommer jag nog aldrig att tröttna på!

Riktigt slapp dag, grymt härligt.

image

image

Ett tecken på att det är fint väder, om man skulle vara osäker, är att traktormaskinerna står utspridda på gården!

image

Och bilarna liksom måste ”försvinna” någonstans ;)

image

Kram och hej!

Fotboll och falukorv!

12 Jun

Megalycklig över att ha hittat Falukorv här nere! Så nära det kan komma åtminstone, här går den under namnet Extrawurst och används tydligen mest som kall mat, typ i sallad. Men klart som fasen man måste kunna steka den?!

Klaus fick en riktigt svensk lunch, han var lite skeptisk från början tror jag ;)

image

Åtminstone godaste jag ätit på länge!

En sak jag alltid tänker på när jag ser Grimming på håll…

image

”If you see Grimming you will always find your way home!”. Bland det första Klaus lärde mig om trakten förra året :)

Var ledig och fick se Sverigematchen häromdan!

image

Vi hade precis åkt iväg och skulle jaga(!) när Klaus kom på att det var fotboll och att det nog visades på min tv. Tvärnit ;)

Jobbat första dagen för veckan idag, känns bra. Imorrn ska det bli fint väder tror jag så bums ut och sola efter kl 13 när första jobbpasset e slut! Kram och godnatt.

Busy dagar

8 Jun

Ledig, bra jobbpass och soligt väder. Full rulle!

Shopping i Liezen, yeey.

image

Där jag även försökte hitta ny klädsel till sätena i min bil. Blev skitglad när jag såg att alla låg på ca 50 euro! Blev mindre glad när ingenting passade mina säten utan de såklart skulle specialbeställas för 500 euro. Trodde BMW-priser inte gällde Golf?!

Beklagade mig hos Klaus på jobbet…

image

Och färgade ögonfransarna på hemvägen, bara 8,50 euro! Typ ingenting, glad igen.

Hann se Klaus brorsdotter Elenas teckning som hon vann förstapris för i en tecknartävling nyss.

image

Mår bra varje gång jag ser min nu nytvättade bil :)

image

Varit ute och sprungit och glassat i värmen som varit några dagar nu!

image

Snygg t-shirt, undrar vem han fått den av ;)

Gibson har njutit på gräsmattan i sin nya utebur.

image

Och Sebban skickade meddelande och skrev att de minsann också har Gibson ute i solen hemma i Sörsjön ;)

image

Men att han minsann inte pissar i pappas gitarrfodral som min Gibson lyckades göra förut! Skitkul faktiskt.

Och jag har kört traktor!

image

På riktigt, körde fram och tillbaka med alla balar och hade kommandot över lastningen skulle man kunna säja. Mycket imponerad a mig själv! :)

image

Undrar varför jag fick köra den gamla skrutten och inte någon av de stora, fina, gröna…

Tur att vi har bra tejpkunsksper när plasten går sönder ibland :)

image

Hade jobbmöte igår, efter en månads provanställning. Skitnervös var jag!! Men gick grymt bra, min chef var supernöjd med mitt jobb och engagemang. Happy :)

Och Österrike vann VM-kvalet i fotboll över Sverige igår, sorry mitt nya hemland men jag kan inte vara så happy över det…

image

Nu ska jag sola vidare, vi hörs igen!

Härliga lediga dag

5 Jun

Något mycket märkligt hände imorse när jag käkade frukost. Rummet blev plötsligt så mycket ljusare och jag kunde inte förstå vad som hänt…

image

SOL!! Något jag bara hört talas om och var tvungen att gå ut och känna hur det kändes. 22 grader varmt idag, äntligen en liten ljusglimt i den här regniga tillvaron! Men har såklart koll på vädret framöver och det ska regna de kommande två veckorna så behöver inte tänka på någon solbränna än ;)

Jag har köpt bil!!

image

Det trodde jag inte skulle hända på ett tag, hade ju precis vant mig att vara utan! Men det var i stan och där hade jag gångavstånd till jobbet. Registrerade bilen på ett kontor igår och samma dam satt där som när jag registrerade mopeden för nån månad sen. ”Det är för kallt för moped i det här landet” förklarade jag och hon skrattade åt mig.

Upptäckte nåt kul idag när jag öppnade kylskåpet.

image

Sedan förra sommaren har jag nog lyckats frysa sönder alla grönsaker säkert 14 gånger på grund av att jag lyckats komma åt temperaturknappen när jag tagit ut något. Fick känslan idag av att Klaus tröttnat på det…

Det är en händig karl jag har!

image

Kan man verkligen inte tro om man tittar på hur han går klädd varje dag ;)

Grymt skönt att vara ledig idag, gick upp när Klaus gick till jobbet för att få ut så mycket som möjligt av dagen. Handlat järnet, tvättat min bil, tvättat massa kläder, slängt och sorterat sopor, lagat ny currykyckling som blev skitgod och nu klippt gräsmattan. Man e ju lite av ett proffs skulle jag vilja säja!

image

Synd på två traktorspår tvärs över, annars näst intill felfri första klippning ;)

Nu ska vi ut och springa lite, kram och hej.